Una conversación con Audry Funk: (auto)conocimiento para cantarnos en los ritmos que nos dé la gana y con nuestros barrios

Una mujer gorda sonriente con risos, una blusa colorida abierta sosteniendo orgullosa sus senos mientras se observa un tatuaje de un escorpión en el medio de los senos.

Audry Funk es una voz potente del feminismo latinoamericano. Audry habla desde su autenticidad y conecta con el nosotrxs colectivo a partir de temas diversos que van desde el género, el activismo por la diversidad de los cuerpos, la sexualidad y el amor ético hasta la autogestión, la migración, la diversidad cultural, la diáspora y … Leer más

Las palabras que usamos y los silencios que se imponen al hablar de la menopausia

Julie Walters, Meryl Streep y Christine Baranski en una escena de ‘Mamma Mia!’. IMDB En un inolvidable episodio de Verano Azul, Tito anunciaba a la pandilla la llegada de la primera menstruación de su hermana Bea: “Mi madre le ha dicho a mi padre que Beatriz es mujer desde hoy”. Su amigo Piraña respondía asombrado: … Leer más

Lenguaje, Política y Género: Una Conversación sobre Indisciplina con Eva Hamamé

Una mujer con blusa blanca, un collar turquesa y sus anteojos. Eva Hamamé.

Preludio Con un precioso atuendo veraniego, su cabello cano y una sonrisa entusiasta nos recibió Eva Hamamé el día en que concretamos esta entrevista que presentamos a continuación. Una entrevista que realmente fue doble, ya que constó de una parte escrita y otra oral a petición de la misma entrevistada.  A través de Zoom meeting … Leer más

Sesión 53. Lugar de Fala (Lugar de enunciación) de Djamila Ribeiro

En esta sesión de lectura guiada por Lara Solórzano Damasceno participaron Natalia Villarroel Torres, Victoria Furtado, Mariana Favila Alcalá, Silvia Rivera Alfaro y Thayrine Kleinsorgen.  Carolina Maria de Jesus (1914-1977), una catadora de papel brasileña que vivía en la favela de Canindé, en São Paulo, encarna, para Lara, el lugar de enunciación descrito por Djamila … Leer más

Reflexiones sobre la ideología de género y el lenguaje inclusivo en El Salvador: perspectivas desde la formación docente

A principios de 2024, el presidente de El Salvador, Nayib Bukele, declaró públicamente que prohibía el uso del lenguaje inclusivo en las escuelas públicas, argumentando que se trataba de una “ideología de género” que iba en contra de la naturaleza, Dios y la familia. Este anuncio, respaldado luego por el Ministerio de Educación, generó una … Leer más

Rebeca Lane: voz, cuerpo y territorio

Las indisciplinadxs conversamos con Rebeca Lane hace algún tiempo. Esta entrevista agrega algunos elementos a esa conversación.  Silvia: Rebeca, ¡gracias por permitirme entrevistarte para el LL Journal!1 Es un honor compartir esta conversación y aprender de tu experiencia y tu trayectoria. Me gustaría empezar por preguntarte: ¿cómo te identificás a vos misma: ese lugar desde el … Leer más

Sesión 52. El tabú menstrual desde la lingüística

Screenshot de la presentadora con uno de las diapositivas

Para esta sesión tuvimos como invitada a Viviana Ávila Alfaro. Una compañera chilena que, además de ser profesora, lingüista y escritora, se encuentra desarrollando un doctorado en Estudios Latinoamericanos. De hecho, esta sesión se centra en el comentario de su propuesta de tesis, la cual Viviana nos presenta con mucho entusiasmo. La sesión abre con … Leer más

El concepto de amefricanidad de Lelia González

Fotografía de Lelia Gonzalez sonriendo

En Uruguay, el día 12/10/2023, la Universidad de la República (Udelar) se declaró antirracista. Esta declaración política (re) habilita las interrogantes sobre el lugar de la academia en la construcción del poder, quiénes efectivamente acceden a estudios superiores, qué textos se estudian, quiénes enseñan y corrigen evaluaciones, en definitiva, qué significado y extensión le damos … Leer más

Un tesauro LGTBQ se traduce al español

El sociolingüista Ernesto Cuba se muda a Seattle para ayudar a construir una base de datos sobre términos y vocabulario LGBTQ+ en español. Pocas personas habrían podido predecir el enorme cambio social que se produciría con la llegada de Internet a principios de la década de 1990. Uno de los principales motores de este cambio … Leer más